| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
104 Sprog, der skal oversættes fra Buongiorno patatino Buongiorno tesorino mio!che bello scriverti in albanese..!a forza di scrivere fra un po me lo imparo pure!!Ti amo,buona giornata.. Afsluttede oversættelser  miremengjes patate | |
| |
| |
347 Sprog, der skal oversættes fra Ä°nsanlar hayatlarının bazı dönemlerinde... Ä°nsanlar hayatlarının bazı dönemlerinde sosyal-ekonomik nedenlerle ya da yaÅŸlanma, sakatlanma gibi fiziksel nedenlerle geçici veya sürekli bir ÅŸekilde gelirlerini kaybedebilir ya da hastalanabilirler. KarşılaÅŸtıkları bu olumsuz durumlarla bireysel olarak baÅŸetmeleri mümkün olmayabilir. Sosyal güvenlik sistemlerinin temel amacı böyle zor dönemlerde insanları yoksulluk ve yoksunluk riskine karşı korumaktır. Afsluttede oversættelser  People may lose their incomes ... Njerzit mund te humbin te ardhurat ..... | |
325  Sprog, der skal oversættes fra NOI DUE, INSIEME. LA LUCE DELLA LUNA ILLUMINA,
I NOSTRI CORPI MENTRE DANZANO;
E IL RUMORE DELLA PIOGGIA
SCANDISCE IL RITMO DEL NOSTRO BALLO..
SEI TUTTO CIO' CHE HO SEMPRE CERCATO
E NIENTE E NESSUNO POTRA' DIVIDERE
IL NOSTRO CAMMINO!
IL DESTINO HA SCRITTO PER NOI LA NOSTRA STORIA
E HA INTRECCIATO L'ESISTENZA DELLE NOSTRE ANIME
TI VOGLIO ACCANTO PER SEMPRE
TESORO MIO, SEI UNICO!
PER SEMPRE NOI
E' UNA POESIA SCRITTA DA ME E DEDICATA AL MIO RAGAZZO, AIUTATEMI A TRADURLA NELLA SUA LINGUA, GRAZIE! Afsluttede oversættelser ne te dy , bashke | |
| |
Foretrukne oversættelser